Vergüenza ajena

Estimado lector:

Por lógica, no todos los que me piden presupuestos hacen sus correcciones conmigo, aunque sí la mayoría.
Sin embargo, para aquellos que a veces dicen que no disponen de dinero por el momento, aunque siempre ofrezco una excelente financiación, hay algo muy importante que quiero comentarle... se trata de un intercambio que tuve ayer con alguien desconocido para mí; por una cuestión de ética, y " vergüenza ajena", mantendré oculto su nombre.
Eso es solo para que tenga cuidado y vea cómo manejan algunas personas inescrupulosas la corrección en la red.
Al pie, le envío el intercambio textual. ¡No deje de leerlo (incluidos sus errores ortográficos), es toda una "perlita"!

Saludos cordiales,

Prof. Correctora Hilda Lucci
-----------------------------------

El 15 de noviembre de 2010 23:32, Victor Manuel XXXXXX escribió:

Estimada Señora Hilda:

Vengo siguiendo su blog hace ya algunos meses, me fascina ante todo su personalidad, frescura e inteligencia. Ha sido una  inspiración para mi, a tal grado, que  también  me estoy dedicando (desde hoy) a la  corrección  literaria.

Le envío este atípico correo para ver si existe la posibilidad de que me de algunos consejos, al ser usted una eminencia en la corrección por lo que se, y para no cometer errores que puedan perjudicar mi imagen nueva de corrector.

Asimismo, si no es molestia y sin ánimos de lucrar, le pediría me indique las tarifas casuales de este trabajo, pues no quisiera perjudicar de ninguna manera su profesionalismo e imagen que bien ganada tiene a base de calidad y arduo trabajo.

Se despide, suyo desde luego,

Victor Manuel XXXXXXXXX

Novel Corrector Literario

--------------------------------------

Hola Manuel:

Le agradezco sus conceptos, pero difiero de su entusiasmo. Uno no se "convierte" en Corrector Literario por obra y gracia de un deseo personal, ni por el toque de una varita mágica, sino que para eso se estudia, como yo lo he hecho, en la Universidad.

Es de lamentar que, personas que comienzan a corregir sin tener el título habilitante, hagan quedar mal a nuestra profesión, y luego los autores desconfíen de la habilidad de quienes, en verdad, sabemos lo que hacemos.

Aunque le diera mis tarifas, cosa que no haré, usted nunca podría perjudicar mi imagen ni profesionalidad, puesto que no está en condiciones de emular a un corrector "de verdad".

Publicaré este correo en mi sitio de Internet, para que la gente sepa con quiénes puede enfrentarse a veces...

Saludos,

Prof. Correctora Hilda Lucci

¿Ser corrector comprando un CD? Ya es el colmo...

Este es un intercambio de correos entre un "personaje" que intenta vender un CD para aprender a ser corrector, ¡y me lo envió a mi correo! Craso error.

CORRECTOR LITERARIO
Taller en un CD

Solicite el CURSO DE CORRECTOR LITERARIO

por $150 con envio gratis a todo el pais

Indicando su nombre, domicilio, localidad y código postal, se la enviamos por mensajeria a Capital (indique franja horaria para recibirla) y por correo argentino,al resto del pais pago contra reembolso.Envio gratis

------------------------------------------------

Cualquiera de los contenidos de esta página puede ser reproducido, citando la fuente y el autor.